Pero lo que seguro que no te imaginabas es que han sido castellanizados incluso apellidos mayas. SÃ, como lo lees. Apellidos como Puch o Cavich son positivamente apellidos mayas, pero llevan tanto tiempo entre nosotros que si buscases por ejemplo el origen y significado de Puch encontrarás:
Lo de castellanizar el patronÃmico viene principalmente motivado porque tienen apellidos que fonéticamente suenan divertidos y para que no den opción a mofa deciden traducirlo, como por ejemplo de Pichúm pasarÃa a ser Pichón.
Vencedorà que no es de exiliar que en más de una ocasión hayan decidido cambiar de apellido y renegar de sus orÃgenes para poder sobrevenir desapercibidos y poder estar lo más tranquilos posible.
En mi caso personal esta duda terminó de surgir cuando de pupila un desconocido con el mismo apellido que el de mi comunidad nos llamó a casa para preguntarnos si conocÃamos el origen y significado del mismo, porque tanto él como su mujer tenÃan el mismo patronÃmico y no sabÃan de donde venÃa y bueno estaban buscando la respuesta.
Sin embargo te he contado la procedencia de los apellidos y como se han ido creando, Adicionalmente de la curiosidad de su uso según el paÃs y la Civilización del mismo. De ahà que ahora me gustarÃa contarte algunas curiosidades de lo que ha ocurrido con ciertos apellidos a lo extenso de la historia.
Comencemos con nuestro paseo particular por la historia donde solo unas pocas culturas se han conocido perseguidas y obligadas a cambiar su apellido, renunciando incluso a sus orÃgenes para poder vivir en paz, en la medida de lo posible.
Es un apellido que procede de tiempo de los visigodos y desde la Permanencia Media es un apellido muy popular en España.
En Portugal y Brasil también utilizan los dos apellidos, pero aquà de siempre ha ido primero el de la raÃz y luego el del padre. Cotilla ¿verdad?
Sobre (Página de visitante) reinventar el apellido, aquà lo que suelen hacer es que de los dos apellidos que utilizan dejan individualidad de los apellidos nativos en segundo lugar y se cambian el primero, correctamente duplicando el segundo o directamente por otro nuevo.
Hay tantos linajes y todos independientes entre sÃ, que hasta donde se ha llegado a entender es que su procedencia es de Bravo.
Pero incluso les Estás de acuerdo ha sucedido que ha sido la propia Delegación la que les ha obligado a cambiar el apellido; como sucedió en la época de los Reyes Católicos en 1492; donde como sabes, todo aquel judÃo que se convirtiese al cristianismo serÃa rebautizado con apellidos igualmente del sitio, es opinar, serÃan apellidos toponÃmicos, o en algunos casos se los renombrarÃa con los nombres de los colores.
Cotilla, porque las sociedades en Militar suelen ser más patriarcales, de ahà que primero vaya el apellido del padre y no al revés.
A continuación y a modo compendio, posteriormente de todo lo que te hemos contado, te vamos a indicar el origen y el significado de algunos apellidos que hemos seleccionado:
A ver que [Sigue leyendo] te pongo en circunstancias, cuando esto ocurrió no habÃa internet en las casas y o te ibas a una biblioteca o a un emplazamiento especÃfico donde encontrar esta información o directamente cogÃTriunfador la Práctico telefónica como hizo este señor, quien estuvo llamando a todos los que tenÃan el mismo patronÃmico en rebusca de la respuesta.
Como por ejemplo que solo en las culturas hispanohablantes, esto es España y todos los paÃses de América del Sur utilizan los apellidos del padre y de la origen, por este orden.